französische Aufführung mit deutschen Übertiteln
(ab 8 Jahren)
20., 21. und 22. Juni
um 19:30 Uhr
Synopsis
Venez, n'ayez crainte et plongez avec nous dans le grand théâtre du monde. Dans les coulisses, dans un tourbillon de folie, de peur, d'amour et de courage tous les acteurs courent et se préparent au grand saut dans le vide. Soudain il est temps, le rideau se lève et alors la magie opère. La scène devient la surface de projection de l'Humanité. Tout y est raconté, passé, présent et futur. On rit, on pleure, on s'aime, on danse, on se prend au jeu! Mais déjà sans crier gare tout est fini. Le rideau tombe et la magie s'en va....jusqu'à la prochaine fois. Le théâtre, depuis et pour toujours parle de chacun de nous
Synopsis auf Deutsch
Kommt, habt keine Angst und taucht mit uns in das große Welttheater. In den Kulissen, in einem Wirbel aus Verrücktheit, Angst, Liebe und Mut, laufen die Schauspielerinnen und Schaulspieler herum und bereiten sich für den großen Sprung ins Leere. Plötzlich ist es Zeit, der Vorhang hebt sich und der Zauber wirkt. Die Bühne wird zur Fläche für die Projektion der Menschheit. Alles wird darin erzählt, Vergangenheit, Gegenwart, Zukunft. Man lacht, man weint, man liebt, man tanzt, man wird in das Spiel hinein gezogen. Aber ohne Vorwarnung ist schon alles vorbei. Der Vorhang fällt zu und der Zauber verschwindet... bis zum nächsten Mal. Theater, schon immer und für alle Zeiten, erzählt über jeden und jede von uns.
Textes/Von: Eva Bondon, Elise Hofner, Marie Vaiana, Rebecca Vaissermann, Merlin Verveat
Mise en scène/ Regie: Elise Hofner & Samuel Machto
Avec/Mit: Camille Dachicourt, Cédric David, Clément Fleury, Antoine Gibert, Clara Huet, Pierre der Kegorkyan, Judith Kieninger, Elisabeth Kirstein, Frédéric Machto, Stépane Paccou, Aurore Paulin, Sébastien Pelletier, Jean-Maxime Pradelle, Agathe Renevier, Sophia Schnack, Camille Scotto de César, Cécile Undreiner, Marie-Violaine de Villeneuve, Amandine Weil
Technique: Manon Pichon, Etienne Decreuse
Infos:
> www.lesmedusesduradeau.com
> www.facebook/lesmedusesduradeau
KARTEN:
Reservierung erforderlich an: info@lesmedusesduradeau.com
Vorverkaufspreise bis 31. Mai:
12 Euros (normal)
10 Euros (ermäßigt – für Jungentliche bis 18 Jh, Studenten mit Ausweis bis 26 Jh, Arbeitslose mit Ausweis)
Preise ab 1. Juni:
14 Euros (normal)
12 Euros (ermäßigt - für Jungentliche bis 18 Jh, Studenten mit Ausweis bis 26 Jh, Arbeitslose mit Ausweis)
|
